"Las experiencias sólo podían entenderse como tan extremas que estaban más allá de las palabras escritas; no fue una falla del lenguaje, sino una visión de que, para el individuo, el lenguaje, particularmente las palabras escritas, y la enormidad de la experiencia no eran emparejado."

El experto en la Primera Guerra Mundial, Julian Walker, analiza cómo el conflicto moldeó el inglés y su relación con otros idiomas. Considera el lenguaje en relación con la mediación y la autenticidad, así como las limitaciones y el potencial de los diferentes tipos de comunicación verbal. Walker también examina:

- Cómo cambió el idioma y por qué se utilizó el idioma modificado en las comunicaciones.
- Idioma utilizado en el frente y cómo se explotó comercialmente el "lenguaje de la guerra" en el frente interno.
- La relación entre lengua, soldados y clase.
- La idea de la "indescriptibilidad" de la guerra y los códigos lingüísticos utilizados para transmitir la experiencia.

Las "lenguas del frente" se convirtieron en recuerdos lingüísticos de la guerra, abandonados por los soldados pero retomados por académicos, autores de memorias y comentaristas, dejando una marca indeleble en las palabras que utilizamos incluso hoy.

Autor: Walker, Julián
Editorial: Académico de Bloomsbury
Ilustración: norte
Idioma: ENG
Título: Las palabras y la Primera Guerra Mundial: lenguaje, memoria, vocabulario
Páginas: 00416 (EPUB cifrado) / 00416 (PDF cifrado)
En venta: 2017-12-28
SKU-13/ISBN: 9781350001923
Categoría: ARTES DEL LENGUAJE Y DISCIPLINAS / Lexicografía