Este manual de taller para tractores IH International Harvester Farmall 100 y 200 incluye las instrucciones necesarias para mantener y reparar su tractor utilizando diagramas y especificaciones del fabricante.

El manual incluye una detallada guía para realizar una amplia variedad de tareas de mantenimiento y reparación, abarcando desde ajustes básicos hasta procedimientos complejos. Entre los temas cubiertos se encuentran:

**Mantenimiento y Reparación del Motor:** Se incluyen instrucciones detalladas para la reparación y el mantenimiento del motor, incluyendo la sincronización, el ajuste de válvulas, la limpieza del carburador, el cambio de aceite y filtros, y la solución de problemas relacionados con el sistema de combustible y de refrigeración.

**Sistema de Transmisión y Embrague:** El manual proporciona información completa sobre el funcionamiento, el ajuste y la reparación de la transmisión y el embrague, incluyendo la identificación y la solución de problemas en el sistema hidráulico.

**Sistema de Dirección y Frenos:** El manual ofrece una guía detallada para el mantenimiento y la reparación del sistema de dirección y de frenos, incluyendo el ajuste de los frenos, la reparación de fugas en el sistema hidráulico de la dirección y la reposición de componentes.

**Sistema de Suspensión y Ejes:** El manual proporciona instrucciones detalladas para la reparación y el mantenimiento de los ejes delantero y trasero, incluyendo el ajuste de la suspensión, la alineación de las ruedas y la reparación de los componentes del sistema de suspensión.

**Sistema Hidráulico:** El manual incluye una completa guía sobre el funcionamiento, la reparación y el mantenimiento del sistema hidráulico del tractor, incluyendo la detección y solución de problemas en las válvulas hidráulicas, los cilindros y las bombas.

**Sistema Eléctrico:** El manual proporciona información completa sobre el funcionamiento y la reparación del sistema eléctrico del tractor, incluyendo el sistema de arranque, el alternador, el sistema de iluminación y los circuitos eléctricos del tractor.

**Mantenimiento General:** El manual cubre una amplia gama de aspectos relacionados con el mantenimiento general del tractor, incluyendo las recomendaciones de lubricación, las especificaciones de los fluidos, las tablas de mantenimiento y los diagramas de cableado.

Este manual es una valiosa herramienta para cualquier propietario o mecánico de un tractor IH International Harvester Farmall 100 y 200. Le ayudará a realizar el mantenimiento y las reparaciones de forma eficiente y segura, ahorrándole tiempo y dinero.

## El International Harvester Farmall 100 y 200: Un ícono de la agricultura estadounidense

El International Harvester Farmall 100 y 200 son dos modelos de tractores que marcaron un hito en la historia de la agricultura estadounidense. Introducidos en la década de 1950, estos tractores se convirtieron en un símbolo de la innovación y la eficiencia en el campo. Su diseño robusto y su potente motor los hicieron ideales para una amplia variedad de tareas, desde la labranza de la tierra hasta la cosecha y el transporte.

El Farmall 100, con su motor de 4 cilindros y 35 caballos de fuerza, era una opción popular para los pequeños agricultores y para trabajos ligeros. El Farmall 200, con su motor de 6 cilindros y 60 caballos de fuerza, ofrecía un mayor rendimiento y era ideal para tareas más exigentes. Ambos modelos contaban con una transmisión mecánica de 5 velocidades, dirección mecánica y un sistema hidráulico que permitía la operación de implementos. Además, ofrecían una gran variedad de opciones para adaptar el tractor a las necesidades específicas del usuario, como diferentes tipos de neumáticos, tomas de fuerza y sistemas de enganche.