Este manual de servicio técnico, correspondiente al año 2006, está diseñado para los tractores Fendt con eje de dirección DANA 745. Los modelos específicos que incluyen este tipo de eje delantero son el FENDT 714 Vario 714 con los números de serie 5986 y posteriores, y el FENDT 716 Vario 716 con los números de serie 6847 y posteriores.

El manual abarca todas las áreas esenciales para el mantenimiento y reparación del eje de dirección, presentando información detallada en 135 páginas. Su formato digital permite realizar búsquedas por palabras clave y copiar texto.

El manual se encuentra disponible en dos idiomas: inglés y alemán.

Las secciones principales del manual incluyen:

* **Definición de puntos de vista:** Proporciona una guía clara sobre la perspectiva desde la que se observan los componentes del eje.
* **Puntos de mantenimiento:** Identifica los puntos específicos del eje que requieren atención durante las labores de mantenimiento.
* **Intervalos de mantenimiento:** Presenta un cronograma detallado de los intervalos de mantenimiento recomendados para cada componente del eje.
* **Ajuste y comprobaciones:** Explica los procedimientos necesarios para ajustar y comprobar correctamente el funcionamiento del eje.
* **Materiales de fijación, sellado y lubricación:** Brinda información detallada sobre los materiales específicos que se necesitan para la fijación, sellado y lubricación de los componentes del eje.
* **Notas sobre precauciones de seguridad:** Presenta información esencial sobre las medidas de seguridad que se deben tomar al trabajar con el eje de dirección.
* **Tablas de conversión:** Incluye tablas de conversión útiles para unidades de medida.
* **Par de apriete:** Proporciona los valores de par de apriete recomendados para los tornillos y tuercas del eje.
* **Desmontaje y montaje del reductor planetario:** Presenta instrucciones paso a paso sobre cómo desmontar y montar el reductor planetario del eje.
* **Desmontaje y montaje de la caja de dirección completa:** Explica cómo desmontar y montar la caja de dirección completa del eje.
* **Desmontaje y montaje del cilindro de dirección:** Presenta instrucciones detalladas sobre el desmontaje y montaje del cilindro de dirección.
* **Desmontaje y montaje del grupo diferencial:** Proporciona una guía completa sobre el desmontaje, montaje e instalación del grupo diferencial del eje.
* **Desmontaje, montaje y ajuste del piñón cónico:** Explica el proceso de desmontaje, montaje y ajuste del piñón cónico del eje.
* **Herramientas especiales:** Identifica las herramientas especiales que se necesitan para el mantenimiento y reparación del eje.
* **Símbolos:** Presenta una lista completa de los símbolos utilizados en el manual para facilitar la comprensión de la información.

## El eje delantero Dana 745 en los tractores Fendt 714 Vario y 716 Vario: Un manual para el taller

Este manual de taller, publicado en 2006, ofrece una guía completa para el mantenimiento y reparación del eje delantero Dana 745, instalado en los tractores Fendt 714 Vario (modelos 5986 en adelante) y Fendt 716 Vario (modelos 6847 en adelante). Contiene información detallada y precisa para que los mecánicos puedan realizar todo tipo de intervenciones, desde el mantenimiento rutinario hasta la reparación de componentes complejos.

El manual, disponible en inglés y alemán, proporciona una descripción exhaustiva del eje delantero, incluyendo la definición de puntos de vista para la inspección, los puntos de mantenimiento y sus intervalos, los procedimientos de ajuste y verificación, los materiales para la fijación de tornillos, sellado y lubricación, así como notas de seguridad. También se incluyen tablas de conversión, valores de apriete de tornillos, instrucciones detalladas para el desmontaje y montaje de la reducción planetaria, la caja de dirección completa, el cilindro de dirección, el diferencial, el piñón cónico y los componentes asociados. Además, se proporciona información sobre herramientas especiales y símbolos utilizados en el manual.