Este Manual del Operador y Propietario del Tractor Case David Brown 1690 de Fábrica ofrece instrucciones detalladas, diagramas e ilustraciones basadas en las especificaciones del fabricante.

Este manual completo abarca todos los aspectos del funcionamiento y mantenimiento de su tractor Case 1690. Encuentre instrucciones paso a paso para:

* **Seguridad:** Revise las reglas de seguridad esenciales para operar el tractor de manera segura.
* **Señales de Mano:** Aprenda las señales de mano estándar utilizadas para la comunicación efectiva durante las operaciones.
* **Identificación del Tractor:** Identifique las características y especificaciones únicas de su tractor Case 1690.
* **Especificaciones:** Familiarícese con las especificaciones detalladas del motor diésel, las transmisiones, las configuraciones de las llantas y otros componentes clave.
* **Velocidades Aproximadas:** Obtenga información sobre las velocidades de operación estimadas para diferentes configuraciones de transmisión.
* **Presiones de las Llantas:** Encuentre las presiones de inflación recomendadas para las llantas de su tractor.
* **Arreglos de Llantas:** Explore los diferentes arreglos de llantas disponibles para el Case 1690.
* **Posiciones de Rodadura:** Aprenda cómo ajustar las posiciones de rodadura del eje delantero y las ruedas traseras para obtener la configuración ideal.
* **Especificaciones del Combustible:** Obtenga orientación sobre los tipos de combustible adecuados para su tractor.
* **Condicionador de Combustible:** Entienda el uso y los beneficios del acondicionador de combustible.
* **Lubricantes:** Identifique los lubricantes recomendados y las capacidades para todos los componentes principales.
* **Operación:** Domine los instrumentos, controles y características del tractor, incluyendo la cabina, las palancas de control, los ajustes del asiento del operador, el sistema de control de aire de la cabina, el aire acondicionado, los espejos retrovisores, los cinturones de seguridad y las luces de advertencia.
* **Motor Diésel:** Aprenda los procedimientos correctos para arrancar, operar y detener el motor diésel de forma segura y eficiente.
* **Transmisión:** Comprenda el funcionamiento y las operaciones de la transmisión Power Shift y la transmisión Synchromesh.
* **Lastre:** Aprenda sobre las técnicas de lastre adecuadas para optimizar el rendimiento del tractor.
* **Medición del Deslizamiento de las Llantas:** Aprenda cómo medir el deslizamiento de las llantas para evaluar la tracción.
* **Toma de Fuerza (TDF):** Familiarícese con las operaciones de la toma de fuerza de velocidad única y eje reversible.
* **Ajuste de Rodadura:** Obtenga instrucciones sobre cómo ajustar la rodadura del eje delantero y las ruedas traseras para diferentes aplicaciones.
* **Enganche:** Entienda los componentes y el funcionamiento del enganche del tractor, incluyendo los estabilizadores y la flotación mecánica.
* **Barra de Arrastre:** Identifique las diferentes posiciones de la barra de arrastre y cómo cambiarlas.
* **Control de Arrastre:** Aprenda a operar el control de arrastre para un control preciso de la profundidad de trabajo.
* **Control de Posición:** Domine el uso del control de posición para mantener una profundidad de trabajo constante.
* **Sistema Hidráulico:** Familiarícese con el diagrama del sistema hidráulico, las válvulas remotas de doble acción, los equipos de acción simple, las mangueras y los acoplamientos.
* **Mantenimiento:** Revise los planes de lubricación y mantenimiento programados para garantizar el rendimiento óptimo del tractor.
* **Inspección Diaria:** Realice inspecciones diarias esenciales para identificar cualquier problema potencial.
* **Servicio de 50 Horas:** Encuentre los pasos detallados para realizar el servicio de 50 horas, que incluye comprobaciones de la dirección asistida, los frenos, el refrigerante, el embrague de la transmisión, el embrague de la TDF, la batería, los neumáticos, el separador de agua del combustible, las tuercas de las ruedas y la transmisión.
* **Servicio de 100/125 Horas:** Revise las instrucciones para el servicio de 100/125 horas, que incluye el cambio de aceite del motor, los ejes finales, el eje delantero MFD, la bomba de inyección de combustible, el filtro de aire de la cabina.
* **Servicio de 200/250 Horas:** Obtenga información sobre el servicio de 200/250 horas, que incluye el cambio del filtro de aceite del motor y la correa del compresor.
* **Servicio de 500 Horas:** Aprenda cómo realizar el servicio de 500 horas, que incluye el cambio del filtro de aceite de la transmisión, los inyectores, el juego de las válvulas, las correas del ventilador y el alternador, los filtros de combustible, el purgado de aire del sistema de combustible, los elementos del filtro de aire, la dirección hidrostática, los pares de apriete, el cinturón de seguridad del asiento del operador, el asiento del operador y la estructura de protección contra vuelcos (ROPS).
* **Servicio de 1000 Horas:** Familiarícese con el servicio de 1000 horas, que incluye el sistema hidráulico, el fluido de frenos y embrague, los ejes finales, el sistema de refrigeración, el diferencial y las reducciones MFD, los rodamientos de cubo delantero, la presión de aceite de la transmisión Power Shift.
* **Reemplazo de la Correa del Compresor:** Encuentre instrucciones paso a paso para reemplazar la correa del compresor.
* **Comprobaciones del Aire Acondicionado:** Aprenda cómo realizar las comprobaciones de mantenimiento del sistema de aire acondicionado.
* **Luz de Techo de la Cabina del Operador:** Revise el funcionamiento de la luz de techo de la cabina del operador.
* **Panel de Fusibles de la Cabina del Operador:** Familiarícese con la ubicación y el funcionamiento del panel de fusibles de la cabina del operador.
* **Alternador:** Aprenda cómo inspeccionar y mantener el alternador.
* **Batería:** Encuentre información sobre la inspección, el mantenimiento y el reemplazo de la batería.
* **Batería Auxiliar:** Obtenga instrucciones sobre cómo conectar una batería auxiliar.
* **Capó y Paneles Laterales:** Aprenda cómo abrir, cerrar y mantener el capó y los paneles laterales.

Con información detallada e ilustraciones fáciles de entender, este manual le ayudará a mantener su tractor Case 1690 funcionando de forma eficiente y segura.

## El Tractor Case David Brown 1690: Una Potencia Agrícola a su Alcance

El Case David Brown 1690 es un tractor robusto y versátil diseñado para aplicaciones agrícolas de alta demanda. Este modelo, equipado con un motor diésel potente y confiable, ofrece una fuerza excepcional para tareas como la arado, siembra, cosecha y transporte, entre otras. Su diseño robusto y bien construido garantiza una larga vida útil y un rendimiento duradero en diversos entornos agrícolas.

El Case David Brown 1690 está disponible en dos configuraciones: plataforma alta con cabina y perfil bajo con ROPS de dos postes. Ambas opciones se adaptan a las necesidades específicas de cada usuario, ofreciendo comodidad y seguridad en el trabajo. El manual del operador, disponible en formato PDF, proporciona instrucciones detalladas, diagramas y ilustraciones para una operación y mantenimiento eficientes. Este manual, que se incluye con el tractor nuevo, es una herramienta indispensable para garantizar el correcto funcionamiento y prolongar la vida útil de la máquina.