Este Manual de Servicio y Reparación completo para las excavadoras cargadoras Case 580SR, 590SR, 695SM y 695SR está diseñado para brindarle información detallada sobre el mantenimiento, el ensamblaje, el desmontaje y el servicio de su máquina. El manual incluye especificaciones, diagramas, ilustraciones fotográficas reales y esquemas, que le proporcionan instrucciones paso a paso completas sobre los procedimientos de reparación, diagnóstico, servicio, mantenimiento técnico y resolución de problemas para su máquina. Este manual le ofrece toda la información que necesita para reparar su máquina. La información contenida en este manual le permitirá encontrar problemas y comprender cómo reparar y mantener su máquina sin tener que recurrir a un servicio especializado.

El manual de servicio y reparación contiene las siguientes secciones:

**Sección 00 - Salud, Seguridad, Mantenimiento:** Esta sección abarca los procedimientos de seguridad esenciales, las precauciones generales de mantenimiento y las directrices de seguridad para operar su máquina de forma segura y eficaz.

**Sección 10 - Motor:** Esta sección cubre todas las operaciones relacionadas con el motor, incluyendo el desmontaje, el montaje, la configuración, el ajuste, la sincronización y el mantenimiento del motor. Abarca los sistemas de combustible, refrigeración, lubricación y otros componentes esenciales del motor.

**Sección 17 - Convertidor de Par:** Esta sección proporciona información sobre la construcción, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas del convertidor de par, un componente esencial de la transmisión de su máquina.

**Sección 21 - Transmisiones:** Esta sección cubre los tipos de transmisiones utilizados en las excavadoras cargadoras Case, incluyendo el desmontaje, la reparación y el mantenimiento de las transmisiones, así como los procedimientos de diagnóstico de problemas comunes.

**Sección 25 - Ejes Delanteros:** Esta sección proporciona información detallada sobre los ejes delanteros, incluyendo la construcción, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas.

**Sección 27 - Ejes Traseros:** Esta sección cubre la construcción, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas de los ejes traseros, proporcionando instrucciones paso a paso sobre cómo realizar reparaciones y procedimientos de diagnóstico.

**Sección 33 - Sistemas de Frenado:** Esta sección proporciona información integral sobre los sistemas de frenado de la máquina, incluyendo el desmontaje, el montaje, el ajuste, la configuración y el mantenimiento de los sistemas de frenado. También abarca los procedimientos de diagnóstico para resolver problemas relacionados con los frenos.

**Sección 35 - Sistemas Hidráulicos:** Esta sección explica en detalle los sistemas hidráulicos de la máquina, incluyendo los componentes del sistema hidráulico, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas. También proporciona información sobre la selección y el uso de los fluidos hidráulicos adecuados.

**Sección 39 - Chasis del Vehículo:** Esta sección trata sobre el chasis de la máquina, incluyendo la construcción, el montaje, el mantenimiento y la resolución de problemas del chasis y de sus componentes.

**Sección 41 - Sistemas de Dirección:** Esta sección se centra en los sistemas de dirección de la máquina, incluyendo el desmontaje, el montaje, el ajuste y el mantenimiento de los componentes del sistema de dirección. También incluye información sobre cómo diagnosticar y resolver problemas relacionados con el sistema de dirección.

**Sección 50 - Calefacción y Aire Acondicionado de la Cabina:** Esta sección proporciona información sobre los sistemas de calefacción y aire acondicionado de la cabina, incluyendo los componentes del sistema, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas.

**Sección 55 - Sistema Eléctrico:** Esta sección cubre los sistemas eléctricos de la máquina, incluyendo los componentes del sistema eléctrico, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas. También incluye información sobre cómo diagnosticar y resolver problemas relacionados con el sistema eléctrico.

**Sección 82 - Cargador:** Esta sección proporciona información específica sobre la construcción, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas del cargador de la máquina, incluyendo diagramas detallados y procedimientos de diagnóstico.

**Sección 84 - Retroexcavadora:** Esta sección se centra en la retroexcavadora de la máquina, proporcionando información detallada sobre la construcción, el funcionamiento, el mantenimiento y la resolución de problemas de la retroexcavadora. La sección incluye diagramas detallados y procedimientos de diagnóstico para ayudarle a resolver problemas y llevar a cabo reparaciones.

Este manual completo y detallado le proporcionará las herramientas y la información que necesita para mantener, reparar y solucionar problemas de su excavadora cargadora Case.

## El Manual de Servicio y Reparación para tu Case 580SR, 590SR, 695SM y 695SR

Este manual integral te proporciona la guía completa para el mantenimiento, ensamblaje, desmontaje y servicio de tu retroexcavadora Case 580SR, 590SR, 695SM y 695SR. Contiene información detallada sobre cada aspecto de la máquina, desde el motor hasta el sistema hidráulico, pasando por la transmisión, los ejes y el sistema eléctrico. El manual incluye especificaciones, diagramas, ilustraciones fotográficas y esquemas, que te guían paso a paso en los procedimientos de reparación, diagnóstico, servicio, mantenimiento técnico y resolución de problemas.

No necesitas ser un experto para llevar a cabo tareas de mantenimiento y reparación. Este manual te ofrece toda la información necesaria para comprender el funcionamiento de tu máquina y afrontar cualquier problema con confianza. Podrás realizar las reparaciones tú mismo y ahorrar dinero en costosos servicios de taller. El manual está organizado en secciones bien definidas que cubren cada uno de los sistemas de la retroexcavadora, desde la seguridad y el mantenimiento preventivo hasta el sistema de dirección, la cabina y el aire acondicionado. Contiene información exhaustiva, incluso sobre los sistemas de carga y retroexcavación, asegurando una asistencia completa para todas las necesidades de tu máquina.