Este completo manual de servicio para el tractor de carga y excavadora Case 580E, 580SE Super E CK modelo Construction King, cubre las series E y Super E de la 580. Este manual técnico invaluable incluye todas las instrucciones necesarias para mantener y dar servicio a su equipo utilizando diagramas detallados y especificaciones del fabricante. La navegación es sencilla, con convenientes marcadores de capítulo y la posibilidad de buscar por palabra clave. ¡Imprima todo el manual o solo la sección en la que está trabajando!

Este manual incluye las siguientes secciones:

1- **GENERAL:** Reglas de seguridad, introducción al manual de servicio y especificaciones de torque, mantenimiento y lubricación, especificaciones generales del motor, especificaciones detalladas del motor.

2- **MOTORES:** Pruebas de parada del motor, extracción e instalación del motor, accesorios del motor (filtro de aire, silenciador, tubo de escape, radiador, sistema de arranque en frío), culata y tren de válvulas, bloque de cilindros, pistones, bielas, árbol de levas, cojinetes principales, sellos de aceite y volante, sistema de lubricación, sistema de refrigeración, turbocompresor.

3- **SISTEMA DE COMBUSTIBLE:** Controles del motor, líneas de combustible y tanque de combustible, sistema y filtros de combustible, bomba de inyección de combustible y engranaje de accionamiento, inyectores de combustible.

4- **ELÉCTRICO:** Especificaciones eléctricas y resolución de problemas, diagramas de cableado, batería, motor de arranque y solenoide de arranque, alternador, panel de instrumentos y medidores.

5- **DIRECCIÓN:** Resolución de problemas del sistema de dirección, válvula de control de dirección y columna de dirección, cilindros de dirección, eje delantero - Máquinas de dos ruedas motrices, eje delantero - Máquinas de cuatro ruedas motrices, válvula de alivio de dirección.

6- **TREN DE POTENCIA:** Mantenimiento, operación y resolución de problemas del cambio de potencia, cambio de potencia y convertidor de torque, controles del cambio de potencia, extracción e instalación del transaxle, transaxle y bloqueo del diferencial, caja de cambios de transferencia, eje de transmisión, ruedas y neumáticos.

7- **FRENOS:** Pedales de freno y enlace, cilindro maestro y freno de estacionamiento, frenos diferenciales de autoajuste.

8- **HIDRÁULICA:** Especificaciones hidráulicas, mantenimiento, resolución de problemas, pruebas de caudalímetro y comprobaciones de presión, limpieza del sistema hidráulico, bomba hidráulica, válvula de control del cargador fabricada por J .I. Case, válvula de control del cargador fabricada por Parker Hannifin, válvula de alivio de dirección y acoplamientos de desconexión rápida, válvulas de control del enganche de tres puntos, cilindros, válvula de control de la excavadora, válvula de control del estabilizador.

9- **EQUIPO MONTADO/CHASIS:** Resolución de problemas del aire acondicionado, sistema de aire acondicionado, cargador, enganche de tres puntos, cabina ROPS y toldo ROPS, asientos, cinturones de seguridad y soportes de asiento, excavadora, calcomanías y pintura.

Este manual está escrito de manera clara y concisa para que prácticamente cualquier persona pueda seguirlo. El manual está marcado, para que pueda encontrar rápidamente lo que necesita saber. Simplemente haga clic en el marcador y esa página aparecerá. El manual es buscable. Simplemente escriba lo que está buscando y esa página aparecerá. Este manual tiene más de 1300 páginas. Es un manual de mantenimiento y también un manual de servicio.

## La Case 580E y 580SE Super E: Un Poderoso Tractor de Carga y Retroexcavadora

La Case 580E y 580SE Super E son modelos emblemáticos de tractores de carga y retroexcavadora, diseñados para ofrecer potencia, versatilidad y durabilidad en diversas aplicaciones de construcción y movimiento de tierra. Reconocidos por su robusto diseño y su capacidad para realizar una amplia gama de tareas, estas máquinas se convirtieron en un referente en el mercado de la maquinaria pesada.

La 580E y 580SE Super E combinan la fuerza de una retroexcavadora con la versatilidad de un tractor de carga. Su potente motor, acoplado a una transmisión robusta y eficiente, permite superar los desafíos de terrenos difíciles y mover grandes cargas con facilidad. Sus sistemas hidráulicos de alto rendimiento aseguran una operación suave y precisa en cada movimiento, tanto en la excavación como en la carga, haciendo de la 580E y 580SE Super E herramientas indispensables en obras de construcción, minería, agricultura y otras aplicaciones industriales.