Este manual de servicio para el Allis Chalmers 7060 está diseñado para ser utilizado por técnicos mecánicos que ya están familiarizados con todos los procedimientos de servicio relacionados con los productos BRP.

El manual abarca la reparación y revisión del Allis Chalmers 7060 y asume que el técnico está completamente familiarizado con las prácticas generales de automoción. Los procedimientos de reparación descritos en este manual enfatizan los aspectos especiales del producto. Esto le permitirá construir y mantener una reputación de servicio de calidad.

El manual incluye instrucciones sobre los componentes fabricados para el Allis Chalmers 7060. Para las reparaciones de componentes patentados, las instrucciones de los respectivos fabricantes de componentes se incluyen en este manual. El objetivo de incorporar estas instrucciones en este manual es permitir a los técnicos comprender correctamente sus funciones y, por lo tanto, juzgar el rendimiento en su conjunto.

El manual proporciona la información más confiable. El objetivo de este manual es ayudarlo a obtener el mejor valor de su Allis Chalmers 7060.

Este manual incluye muchas de las especificaciones y procedimientos que estaban disponibles en un departamento de servicio autorizado del concesionario Allis Chalmers 7060.

Este manual para el Allis Chalmers 7060 enfatiza información particular denotada por las palabras y símbolos: ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN, NOTA.

Proporciona información y procedimientos para el mantenimiento y servicio de rutina. Ofrece procedimientos de diagnóstico y reparación a seguir cuando se produce un problema.

Para muchos trabajos más simples, hacerlo usted mismo puede ser más rápido que programar una cita para llevar el Allis Chalmers 7060 a un concesionario y hacer los viajes para dejarlo y recogerlo. Se puede ahorrar mucho dinero al evitar el gasto que el taller debe trasladarle para cubrir sus costos de mano de obra y gastos generales.

Para aquellos que desean realizar el mantenimiento y la reparación de su Allis Chalmers 7060, es esencial que se utilice equipo de seguridad y se observen las precauciones de seguridad al trabajar en el Allis Chalmers 7060. Esto incluye una llave dinamométrica para garantizar que los sujetadores se aprieten de acuerdo con las especificaciones.

En algunos casos, el texto se refiere a herramientas especiales que se recomiendan o se requieren para realizar ajustes o reparaciones. Estas herramientas a menudo se identifican por su número de herramienta especial Allis Chalmers 7060 y se ilustran.

El propietario del Allis Chalmers 7060 descubrirá que poseer y consultar este manual le permitirá estar mejor informado y realizar reparaciones con más conocimiento, como un técnico automotriz profesional.

Nos hemos esforzado por garantizar la precisión de la información en este manual. Este es un manual de servicio completo que contiene todas las instrucciones necesarias para cualquier reparación que su Allis Chalmers 7060 pueda necesitar.

El MANUAL DE SERVICIO para el Allis Chalmers 7060 contiene información como:

Ajuste fino para el Allis Chalmers 7060.
Mantenimiento para el Allis Chalmers 7060.
Procedimientos de extracción e instalación para el Allis Chalmers 7060.
Ensamblajes y desensamblajes para el Allis Chalmers 7060.
Sistema de combustible para el Allis Chalmers 7060.
Encendido para el Allis Chalmers 7060.
Sistema de lubricación para el Allis Chalmers 7060.
Escape para el Allis Chalmers 7060.
Sistema eléctrico para el Allis Chalmers 7060.
Carrocería para el Allis Chalmers 7060.
O una reparación más extensa que implique el desmontaje del MOTOR y la TRANSMISIÓN para el Allis Chalmers 7060.
¡Y MUCHO MÁS!

## El Allis Chalmers 7060: Un Tractor de Trabajo Pesado con una Larga Historia

El Allis Chalmers 7060 fue un tractor de trabajo pesado producido por la empresa Allis-Chalmers desde 1969 hasta 1985. Este modelo versátil y robusto se convirtió en un pilar para agricultores y ganaderos de todo el mundo, conocido por su rendimiento confiable y su capacidad para enfrentar las tareas más exigentes. Equipado con un motor diésel de 6 cilindros, el 7060 ofrecía una potencia máxima de 135 caballos de fuerza, lo que lo convertía en una máquina formidable para trabajos como labrar, sembrar, cosechar y transportar.

Su diseño robusto incluía una transmisión de 8 velocidades hacia adelante y 2 hacia atrás, junto con un sistema hidráulico potente para operar implementos. La cabina del tractor, aunque básica, ofrecía un espacio cómodo para el operador y una buena visibilidad. El Allis Chalmers 7060 se caracterizó por su durabilidad y su capacidad para operar en condiciones extremas. Su reputación de confiabilidad y resistencia le valió un lugar importante en la historia de la maquinaria agrícola. Aunque su producción cesó hace décadas, muchos 7060 siguen en funcionamiento en la actualidad, demostrando su capacidad para resistir el paso del tiempo y seguir siendo una herramienta valiosa para el trabajo en el campo.