Il Manuale di Servizio e Operatore Case 580D 580SD Super D CK Tractor Loader Backhoe è un'informazione completa per chiunque possieda o lavori su un trattore escavatore Case 580D o 580SD Super D costruito tra il 1980 e il 1983. Questo manuale, direttamente dal produttore, è pieno di diagrammi dettagliati e specifiche tecniche per aiutarvi a mantenere, riparare e utilizzare correttamente la vostra attrezzatura.

Con questo manuale, avrete accesso a un'ampia gamma di informazioni, tra cui:

**Manuale di Servizio:**

* **Sezione 10 - Generale:** Regole di sicurezza, Introduzione al manuale di servizio, Specifiche di coppia, Manutenzione e lubrificazione, Specifiche generali del motore – motori diesel a aspirazione naturale 207, Specifiche generali del motore – motori diesel turbocompressi 207, Specifiche dettagliate – motori diesel turbocompressi 207.
* **Sezione 20 - Motore:** Diagnosi del motore, Messa a punto del motore, Test di stallo del motore, Rimozione e installazione del motore, Accessori del motore, Cilindrata, teste, valvole, alberi a camme, Albero motore, Cuscinetti principali, Volano e guarnizioni dell'olio, Pompa dell'olio, Sistema di raffreddamento, Blocco cilindri, Camicie, Pistoni e bielle, Messa a punto del motore, Cilindrata, teste, valvole, alberi a camme, Blocco cilindri, Camicie, Pistoni e bielle, Albero motore, Cuscinetti principali, Volano e guarnizioni dell'olio, Sistema di lubrificazione, Sistema di raffreddamento.
* **Sezione 30 - Sistema di alimentazione:** Sistema di alimentazione e filtri, Pompa di iniezione Roosa Master modello DB e ingranaggio di azionamento della pompa, Condotte del carburante, Serbatoio del carburante e controlli del motore.
* **Sezione 40 - Sistema elettrico:** Specifiche e risoluzione dei problemi del sistema elettrico, Diagrammi elettrici, Batteria, Motorino di avviamento e solenoide di avviamento, Alternatore, Quadro strumenti e cruscotto.
* **Sezione 50 - Sterzo:** Risoluzione dei problemi del sistema di sterzo, Pompa di sterzo, Valvola di controllo dello sterzo, Cilindro di sterzo, Asse anteriore, Asse anteriore, Trazione integrale.
* **Sezione 60 - Trasmissione:** Manutenzione, funzionamento e risoluzione dei problemi del Power Shuttle, Power Shuttle e convertitore di coppia, Controlli del Power Shuttle, Rimozione e installazione del differenziale, Differenziale e blocco (per macchine dotate di motori a aspirazione naturale), Differenziale e blocco (per macchine dotate di motori turbocompressi), Cambio di trasferimento a trazione integrale, Alberi di trasmissione, Ruote e pneumatici.
* **Sezione 70 - Freni:** Sistema frenante, Freni differenziali autoregolanti (per macchine dotate di motori a aspirazione naturale), Freni differenziali autoregolanti (per macchine dotate di motori turbocompressi).
* **Sezione 80 - Sistema idraulico:** Informazioni generali sul sistema idraulico, Filtro portatile, Pompa idraulica, Valvola di controllo del caricatore, Valvola di scarico dello sterzo, Valvola di scarico e attacchi rapidi, Valvola di controllo del sollevatore a tre punti, Valvola di controllo del caricatore Hydreco, Cilindri, Valvola di controllo del retroescavatore, Valvola di controllo dello stabilizzatore, Sistema di bloccaggio del braccio.
* **Sezione 90 - Equipaggiamento montato:** Risoluzione dei problemi e controlli del sistema di climatizzazione, Sistema di climatizzazione, Caricatore, Sollevatore a tre punti, Cabina ROPS e tettuccio, Sedili, Cinture di sicurezza e supporti per sedili, Retroescavatore, Decalcomanie e verniciatura, Controllo del rumore.

**Manuale dell'Operatore:**

* Introduzione, Sicurezza, Specifiche, Istruzioni operative, Funzionamento del motore, Funzionamento della macchina, Funzionamento della trazione integrale, Funzionamento del caricatore, Funzionamento del retroescavatore, Carburanti e lubrificanti, Manutenzione e lubrificazione.

Questo manuale contiene più di 1900 pagine di informazioni preziose progettate per rendere più semplice la manutenzione, la riparazione e l'utilizzo del trattore escavatore.

## Case 580D e 580SD Super D: un gigante versatile per ogni lavoro

Il Case 580D e il 580SD Super D sono stati due modelli di escavatori gommati prodotti dalla Case Construction Equipment tra il 1980 e il 1983. Queste macchine erano note per la loro versatilità e potenza, diventando rapidamente un pilastro del settore delle costruzioni, dell'agricoltura e del movimento terra. Il 580D e il 580SD Super D si distinguevano per la loro struttura robusta, il motore potente e la capacità di gestire una vasta gamma di applicazioni, dalla movimentazione di materiali pesanti alla scavatura di trincee e alla demolizione. Entrambe le versioni si basavano su un telaio robusto e un sistema di sospensioni a balestra che offrivano stabilità e comfort durante il lavoro su terreni irregolari.

Il 580D era equipaggiato con un motore diesel aspirato naturale da 207 cavalli, mentre il 580SD Super D vantava un motore turbocompresso da 225 cavalli, garantendo una maggiore potenza e coppia per affrontare compiti più impegnativi. La trasmissione Power Shuttle consentiva una facile e rapida inversione di marcia, aumentando l'efficienza operativa. La versatilità di queste macchine era ulteriormente accentuata dalla presenza di un braccio escavatore posteriore, utilizzabile per scavare, sollevare e muovere materiali, e di un caricatore anteriore, perfetto per movimentare materiale edile, caricare camion e svolgere operazioni di ribaltamento. Il 580D e il 580SD Super D erano dotati di una vasta gamma di opzioni e accessori, tra cui un assortimento di benne, martelli demolitori e pale da neve, che ampliavano le loro capacità e le rendevano ideali per un'ampia varietà di lavori.