Ce manuel d'entretien et de réparation complet pour les moteurs hors-bord Mercury/Mariner 4 temps de 9,9/15 ch, couvrant les années modèles 1998 à 2001, vous fournira toutes les connaissances nécessaires pour entretenir et réparer votre moteur. Le manuel couvre les modèles suivants : 9,9/15 (4 temps) (323 cc), 9,9/15 Bigfoot (4 temps) (323 cc), 9,9 ch et 15 ch.

Il détaille les procédures d'entretien pour l'ensemble du moteur hors-bord. Vous y trouverez un programme d'entretien complet avec des recommandations détaillées pour que votre moteur fonctionne en parfait état. Effectuer l'entretien programmé est essentiel pour compenser l'usure naturelle du moteur au fil du temps.

Chaque chapitre du manuel couvre l'ensemble du moteur et illustre les procédures de démontage et de montage des composants avec des instructions étape par étape. La plupart des chapitres commencent par une illustration de l'assemblage ou du système, des diagrammes, une vue éclatée des pièces, des images, des informations d'entretien et des conseils de dépannage. Les pages suivantes présentent des procédures détaillées.

Parmi les sujets abordés dans ce manuel, vous trouverez :

**Spécifications:**
Longueur totale, largeur totale, poids, hauteur du tableau arrière, plage de fonctionnement recommandée, régime de ralenti, type de moteur, SACT, nombre de cylindres, cylindrée totale, bougie d'allumage, système d'alimentation en carburant, injection électronique séquentielle multipoint, système d'échappement, système de refroidissement, refroidissement par eau, système de lubrification, carter humide, système de démarrage, électrique, huile de transmission recommandée, capacité d'huile de transmission en ml, angle d'inclinaison maximal en degrés, transmission avant-point mort-arrière, sens de rotation de l'arbre d'hélice, hélice droite, rotation de l'hélice, compression des cylindres, pression d'huile moteur, indice de viscosité, quantités d'huile moteur, changement du filtre à huile, piston, segments de piston, température de fonctionnement du thermostat et plus encore.

**Entretien:**
Spécifications complètes d'entretien, tableaux d'entretien, intervalles et recommandations, y compris des procédures étape par étape pour les opérations suivantes : bougie d'allumage, conduite de carburant, remplacement du tuyau de carburant, tuyau de respiration, huile moteur, huile de transmission, anodes et câbles de mise à la terre, batterie, vérification du mélange carburant, filtre à huile moteur, filtre à carburant basse pression, filtre à carburant haute pression, calage de l'allumage, régime de ralenti, jeu des culbuteurs, pompe à eau, roue à aubes de la pompe à eau, écrou et goupille d'hélice, chaîne de contrepoids, boulons et écrous, inspection de la courroie de distribution, points de lubrification, changement d'huile moteur, procédure de vidange d'huile, changement du filtre à huile, remplissage d'huile et plus encore.

**Informations générales:**
Numéros d'identification, couple de serrage, données d'entretien, spécifications, numéro de cylindre, hélices, recommandations d'essence (essence), 87, 91, 92, 93, essence de course, recommandations de préchauffage.

**Électrique:**
Démontage et installation du porte-pièces électriques, inspection, démontage, installation, dépannage du tachymètre de surveillance, du démarreur, du système de démarrage électrique, du système de charge de la batterie, démontage, nettoyage, test, remplacement des balais, remontage, système de charge de la batterie, démarrage manuel, tests du système de charge de la batterie, test de la bobine de charge de la batterie, test du système de charge de la batterie, test du redresseur/régulateur.

**Allumage:**
Spécifications, outils spéciaux, vérification du calage de l'allumage, type, ordre de cylindrage des bougies d'allumage, calage de l'allumage, résistance de la bobine de charge, résistance du capteur de position du vilebrequin, résistance de la bobine d'allumage, limiteur de régime du calculateur, réduction de l'étincelle d'allumage, étincelle d'allumage basse pression du calculateur, interrupteur de pression d'huile et plus encore.

**Carburateur:**
Si votre moteur est équipé d'un carburateur, vous trouverez tout ce qu'il vous faut pour ajuster, reconstruire, démonter, inspecter et nettoyer le carburateur selon les spécifications d'usine. Voici quelques exemples des informations que vous trouverez dans les manuels d'entretien pour les modèles équipés d'un carburateur : Spécifications, outils spéciaux, réglages du carburateur d'admission, régime de ralenti, tringlerie, starter, démontage du carburateur, démontage, nettoyage/inspection/réparation, remontage du carburateur, mesure de la hauteur du flotteur, installation du carburateur, modèles à starter électrique, installation, régime de ralenti (hors des rapports), régime de ralenti (en position avant), régime à plein régime (WOT), taille du gicleur principal, taille du gicleur de ralenti, hauteur du flotteur, 950 ± 50 tr/min, 850 ± 50 tr/min, 4500-5500, 5200-5700, 500-1000 tr/min, 1200-1500 tr/min, 1500-2000 tr/min, 2200-2500 tr/min, 3000-3500 tr/min et plus encore.

**Système EFI:**
Spécifications, injecteur de carburant, pompe à carburant, pompe à carburant, corps de papillon, levier de commande du papillon et tringlerie, conduite de carburant haute pression, conduite de carburant haute pression, refroidisseur de carburant, conduites de carburant, rampe d'injection, régulateur de pression de carburant, régulateur de ralenti, collecteur d'admission, capteur de position du papillon, conduite de carburant basse pression/pompe à carburant, filtre à carburant, pompe à carburant et plus encore.

**Culasse:**
La section sur la culasse contient tout ce qu'il faut pour reconstruire complètement le bloc moteur selon les spécifications d'usine. Voici quelques exemples d'informations contenues dans cette section : Couvercle de la culasse, collecteur d'admission, carter de pignon, prise d'air, unité motrice (culasse), mesure des composants de la pompe, pompe à huile, système de lubrification du moteur, thermostat, cylindre, vilebrequin, piston, mécanisme de contrepoids, démontage de la culasse, inspection, installation.

**Partie centrale:**
Un aperçu des principaux sujets abordés dans cette section : Couvercle latéral du moteur, carter d'arbre de transmission et carter d'huile, support pivotant, support de direction et collier, soupape de pression d'eau, carter d'engrenage de l'unité inférieure, ainsi que toutes les procédures d'inspection, de démontage, d'installation, de nettoyage, d'assemblage et de remontage.

**Unité inférieure:**
Voici quelques-uns des principaux sujets abordés dans la section sur l'unité inférieure : carter d'engrenage, hélice, engrenages de l'unité inférieure, calage et réglage, aileron de trim, arbre de transmission, carter d'étanchéité d'huile, pompe à eau et éléments associés, carter de guide de changement de vitesse, composants de l'arbre de transmission, carter d'engrenage de l'arbre de transmission et plus encore.

**Autres chapitres que vous pourriez trouver dans un manuel d'entretien/de réparation pour votre moteur hors-bord :**
Accessoires/tringlerie de commande, tringlerie d'accélérateur/de changement de vitesse, poignée de direction, démarreur manuel, dépannage diagnostique, schémas électriques.

## Manuel d'entretien pour moteurs hors-bord Mercury/Mariner 4 temps 9.9/15 HP (1998-2001)

Ce manuel d'entretien et de réparation complet couvre les modèles de moteurs hors-bord Mercury/Mariner 4 temps 9.9/15 HP (323 cc), y compris les modèles 9.9/15 Bigfoot, de 1998 à 2001. Il propose des informations détaillées et des instructions pas à pas pour entretenir et réparer votre moteur, garantissant que vous puissiez le maintenir en parfait état de marche.

Le manuel couvre tous les aspects du moteur, des caractéristiques techniques aux procédures de maintenance et de réparation. Vous trouverez des informations détaillées sur l'identification des numéros, les couples de serrage, les données techniques, le nombre de cylindres, les recommandations pour l'essence, les procédures de préchauffage, et bien plus encore. Il est divisé en sections claires et concises, chacune traitant d'un système ou d'un composant spécifique du moteur, allant de l'entretien général et des procédures de maintenance préventive aux systèmes électriques, d'allumage, de carburation, d'injection électronique, de culasse, de carter intermédiaire, de bloc inférieur, etc. Le manuel inclut également des informations essentielles sur les accessoires, la commande du lien, la commande des gaz et du changement de vitesse, le manche à balai, le démarreur manuel, le dépannage et les diagrammes de câblage.

## Un guide complet pour l'entretien et la réparation de votre moteur

Ce manuel est indispensable pour tous les propriétaires de moteurs hors-bord Mercury/Mariner 4 temps 9.9/15 HP des années 1998 à 2001. Il vous fournit les connaissances et les outils nécessaires pour effectuer l'entretien régulier, diagnostic des problèmes et réparation de votre moteur. Vous y trouverez des schémas, des illustrations claires, des vues éclatées, des instructions pas à pas illustrées et des informations de dépannage, vous permettant de résoudre facilement les problèmes et de garantir une performance optimale de votre moteur. Que vous soyez un bricoleur expérimenté ou un débutant, ce manuel vous guidera à travers les procédures d'entretien et de réparation, vous permettant d'économiser temps et argent en évitant les visites coûteuses chez le concessionnaire.