Il semble y avoir une erreur dans l'information fournie. Le nom du produit, "Canon W7200 W7250", ne correspond à aucun modèle de véhicule ou de machine produit par Canon. Canon est une entreprise spécialisée dans les appareils photo, les imprimantes, les scanners et autres équipements électroniques, et non dans la fabrication de véhicules.

Par conséquent, il est impossible de fournir une description détaillée en français de ce produit, car il n'existe pas. Il est possible que le nom du produit ait été mal orthographié ou qu'il s'agisse d'un produit d'une autre marque. Pour obtenir des informations précises sur un manuel d'utilisation ou de réparation, il est important de vérifier le nom du produit et la marque correctement.