Mode d'emploi du Bomag BW213D-4.
Numéro de série 101 583 08 1960>

Ce manuel d'utilisation et d'entretien fournit des informations essentielles
informations concernant l'exploitation et l'entretien
de cette machine. Manipulation soigneuse, périodique correct
inspections et entretien. Ce manuel doit toujours
être présent avec la machine.

Indice:
Données techniques 9
Règles de sécurité 13
Indicateurs et contrôles 23
3.1 Remarques générales 26
3.2 Description des indicateurs et éléments de contrôle 26
3.3 Éléments d'affichage et de commande
BTM 36
3.4 Description des éléments d'indication et de commande
GTB 37
3.5 Schéma linéaire (EVIB) 39
3.6 Description du schéma linéaire (EVIB) 41
3.7 Diagramme à barres (EVIB) 42
Opération 43
4.1 Général 44
4.2 Essais avant mise en service 44
4.3 Antidémarrage électronique 45
4.4 Démarrage du moteur 45
4.5 Commencer avec des câbles de saut 47
4.6 Conduite de la machine 48
4.7 Arrêt de la machine, actionnement du frein de stationnement 49
4.8 Arrêt du moteur 50
4.9 Activer et désactiver la vibration 51
4.10 Que faire en cas d'urgence 52
4.11 Régler le volant 53
4.12 Réglage du siège 54
4.13 Commande du système de chauffage/climatisation 54
4.14 Utilisation de la hotte 55
4.15 Paramètres BVC/BTM05 avant démarrage 56
4.16 Passe de mesure avec BTM 59
4.17 Finition du compactage d'une voie 62
4.18 Impression des données de mesure une fois le compactage terminé 63
4.19 Remplacement du rouleau de papier dans l'imprimante de valeurs de mesure 64
4.20 Remplacement du ruban d'impression dans l'imprimante de valeurs de mesure 65
4.21 Remorquage en cas de panne moteur 66
4.22 Chargement/transport 68
Entretien 71
5.1 Remarques générales sur la maintenance 72
5.2 Carburants et lubrifiants 73
5.3 Tableau des carburants et lubrifiants 77
5.4 Instructions de rodage 78
5.5 Tableau d'entretien 79
5.6 Contrôle du niveau d'huile moteur 83
5.7 Contrôle du niveau de carburant 83
5.8 Vérifier le niveau du liquide de refroidissement 84
5.9 Contrôler le niveau d'huile hydraulique 85
5.10 Contrôler la pression des pneus 87
5.11 Nettoyer les ailettes de refroidissement du moteur et du refroidisseur d'huile hydraulique 87
5.12 Contrôler le niveau d'huile dans l'essieu moteur 88
5.13 Vérifier le niveau d'huile dans les moyeux de roue 89
5.14 Contrôler le niveau d'huile dans les paliers vibrants 89
5.15 Vérifier le frein de stationnement 90
5.16 Contrôle, remplacement de la courroie trapézoïdale du compresseur frigorifique 91
5.17 Remplacement de l'huile moteur et du filtre à huile 93
5.18 Vérifier, nettoyer le séparateur d'eau 94
5.19 Vidange des boues du réservoir de carburant 95
5.20 Entretien de la batterie 96
5.21 Entretenir la climatisation 97
5.22 Nettoyer le filtre à air de circulation pour le chauffage 99
5.23 Remplacement du filtre bypass 100
5.24 Contrôler / remplacer la courroie trapézoïdale nervurée 101
5.25 Remplacer la cartouche du filtre à carburant 102
5.26 Changer la cartouche du préfiltre à carburant 103
5.27 Vérifier les supports moteur 104
5.28 Changer l'huile des paliers vibrants 104
5.29 Changer l'huile de l'essieu moteur 105
5.30 Vidange de l'huile dans les moyeux de roue 106
5.31 Resserrer la fixation de l'essieu sur le châssis 107
5.32 Serrage des écrous de roue 108
5.33 Vérifiez le ROPS 108
5.34 Vérifier la commande de déplacement 109
5.35 Régler le jeu aux soupapes 111
5.36 Remplacement de l'huile hydraulique et du filtre d'aération 112
5.37 Remplacement du filtre à huile hydraulique 113
5.38 Changement du liquide de refroidissement 114
5.39 Remplacement de la courroie trapézoïdale nervurée et de la poulie folle 117
5.40 Remplacer les soupapes d'injection 119
5.41 Remplacement de la soupape de ventilation du carter 119
5.42 Entretien du filtre à air 121
5.43 Régler les racleurs 123
5.44 Nettoyer la machine 124
5.45 Changement des pneus 125
5.46 Changer le filtre à air frais dans l'habitacle 125
5.47 Remplissez le réservoir de réserve pour le système de lave-glace 126
5.48 Couples de serrage 126
5.49 Conservation du moteur 127
Dépannage 129
6.1 Remarques générales 130
6.2 Lecture des défauts BVC/BTM05 130
6.3 Problèmes de moteur 132
Montage de la cabine avant la première mise en service 135
7.1 Préparatifs 137
7.2 Assemblage de la cabine 138
7.3 Tests et contrôles fonctionnels finaux 144
Élimination 145
8.1 Arrêt définitif de la machine 146