Dieses umfassende Werkstatthandbuch für Case 970 und 1070 Traktoren bietet detaillierte Anleitungen zur Wartung und Reparatur Ihrer Geräte. Es enthält präzise Diagramme und Spezifikationen des Herstellers, die Ihnen helfen, Ihre Maschinen optimal zu betreuen. Dieses Handbuch ist kein billiges Nachbauprodukt, sondern das Originalwerkstatthandbuch des Herstellers.

Es enthält detaillierte Informationen über die folgenden Bereiche:

* **Motoren:** Zylinderkopf und Ventile (Diesel), Zylinderkopf und Ventile (Ottomotoren), Motorblockbaugruppen, Lufteinlasssystem, Kühlsystem, Motorölfilter, Regler (Ottomotoren) für den 970 Traktor.
* **Kraftstoffsysteme:** Kraftstofffilter, Kraftstofftank, Einspritzpumpe (Diesel), Einspritzdüsen - Roosa Master (Diesel), Vergaser (Ottomotoren) für den 970 Traktor.
* **Hydraulik:** Hydraulikölfilter, Doppelhydraulikpumpe, Doppel-Fernventil, Case-Durchflussteiler - Zapfwellen-Steuerventil, Draft-O-Matic-System, Fernzylinder und Kupplungen.
* **Lenkung:** Lenksäule und Handpumpe, Lenksteuerventile, Lenk-Aktuator, Lenkachse.
* **Antriebsstrang:** Powershift-Getriebe, Einfachreduktions-Achsantrieb und Getriebe, hydraulische Zapfwelle, 14" - 15" Traktionskupplungen und Pedale.
* **Bremsen:** Hydraulischer Hauptbremszylinder und Pedale, Servounterstützungseinheit und Pedale, Differential- und Feststellbremsen.
* **Elektrik:** Schaltpläne (Diesel), Schaltpläne (Ottomotoren)
* **Funktionsweise - Fehlerbehebung:** Hydraulische Prüfungen - (Lenkung, Bremskraftverstärker), Hydraulische Prüfungen - (Powershift, Doppelfembedienung Zapfwellenkupplung), Hydrauliksystem, Doppelpumpe - Durchflussteilerventil, Doppel-Fernhydrauliksystem, Draft-O-Matic-Hydrauliksystem, Servolenkung, Bremskraftverstärker, Powershift-Getriebe, hydraulische Zapfwelle.

Dieses Handbuch ist klar und verständlich geschrieben und ermöglicht es so jedem, es zu verstehen. Es enthält zahlreiche Bilder, Diagramme, Illustrationen und Tabellen, die Ihnen helfen, die notwendigen technischen Details und Anleitungen schnell zu finden.

## Case 970 & 1070 Traktoren: Leistungsstarke Allrounder für die Landwirtschaft

Die Case 970 und 1070 Traktoren waren in den 1970er und 1980er Jahren beliebte Arbeitstiere in der Landwirtschaft. Diese robusten Traktoren, die von Case, einem renommierten US-amerikanischen Hersteller von Landmaschinen, hergestellt wurden, boten eine zuverlässige Leistung und eine vielseitige Ausstattung, die sie für eine Vielzahl von Aufgaben geeignet machten. Der 970 war mit einem 6-Zylinder-Dieselmotor mit 100 PS ausgestattet, während der 1070 mit einem 6-Zylinder-Dieselmotor mit 120 PS ausgestattet war. Beide Modelle verfügten über eine hydraulische Steuerung für die Lenkung, die Bremsen und die Hebevorrichtung. Die Traktoren waren mit einer robusten Konstruktion und einer großen Nutzlast ausgestattet, die sie ideal für schwere Aufgaben wie Pflügen, Säen, Ernten und den Transport von schweren Lasten machte.

Die Case 970 und 1070 Traktoren unterschieden sich vor allem durch ihre Getriebe. Der 970 war mit einem 8-Gang-Schaltgetriebe ausgestattet, während der 1070 über ein 16-Gang-Schaltgetriebe verfügte, das eine viel feinere Anpassung an die jeweilige Arbeitsgeschwindigkeit ermöglichte. Die Traktoren waren zudem mit einer Hydraulikpumpe ausgestattet, die die Kraft für die Hydraulikzylinder und die Hebevorrichtung lieferte. Dadurch konnten die Traktoren schwere Anbaugeräte bedienen, wie z.B. Pflüge, Sämaschinen, Mähwerke und Ladevorrichtungen. Mit ihrem robusten Design, ihrer vielseitigen Ausstattung und ihrer zuverlässigen Leistung waren die Case 970 und 1070 Traktoren eine beliebte Wahl für Landwirte und andere professionelle Anwender, die eine leistungsstarke und zuverlässige Maschine für ihre täglichen Aufgaben benötigten.