Dieses Reparatur- und Wartungs Handbuch mit illustrierter Teileliste ist für die frühen Ariens 931er Serie GT Hydrostat-Gartentraktoren aus den Jahren 1974 und 1975 bestimmt. Es enthält alle notwendigen Informationen, um routinemäßige Wartungsarbeiten, Reparaturen und die Überholung des Hydrauliksystems am gesamten Gerät durchzuführen, mit Ausnahme des Motors. Motorenreparaturanleitungen werden separat verkauft.

Dieses Handbuch dient der Wartung, Justierung, Bedienung, Schmierung und Pflege Ihres Gartentrakors. Es beinhaltet Überholungsanweisungen für das Vickers-Getriebemodell T66. Die Seiten sind sehr klar und übersichtlich, die Bilder sind detailliert und gut erkennbar. Das Handbuch enthält außerdem Informationen zu originalen Anbaugeräten; die unten aufgeführten Modelle. Das Handbuch bietet Anleitungen zu Wartung, Justierung, Betrieb, Schmierung, Installation und Demontage.

Dieses Handbuch ist eine exakte Nachbildung des Originalhandbuchs, das für die alten Ariens 931er Serie GT Hydrostat-Gartentraktoren erstellt wurde. Es ist in acht Abschnitten mit 110 Seiten unterteilt und deckt folgende Themen ab:

**Teileliste:**

* GT Teileliste
* 42 Mähwerk Teileliste
* 48 Mähwerk Teileliste
* 48 Schneefräse Teileliste
* 54 Messer Teileliste
* 34 Heckfräse Teileliste
* Anhänger Teileliste
* Zugdeichsel Teileliste
* Heck-Zapfwelle Teileliste
* Front-Zapfwelle Teileliste
* 3-Punkt-Gelenkwelle Teileliste

**Service-Handbuch:**

* Gartentraktoren Service
* Rotationsmäher Service
* Schneefräse Anbaugerät Service
* Heckfräse Anbaugerät Service
* Front-Zapfwelle Anbaugerät Service
* Motor-Kreuzreferenzindex
* Riemen-Kreuzreferenzindex

**Abgedeckte Traktor- und Anbaugeräte-Modellnummern:**

* 931001 - 12 PS Gartentraktor, Seriennummer 00301 und höher 1974 und 1975
* 931002 - 14 PS Gartentraktor, Seriennummer 00301 und höher 1974
* 931003 - 16 PS Gartentraktor, Seriennummer 00301 und höher 1974
* 831001 - 42 Zoll Rotationsmäher, Seriennummer 00301 und höher 1974
* 831002 - 48 Zoll Rotationsmäher, Seriennummer 00301 und höher 1974
* 831003 - 48 Zoll Schneefräse, Seriennummer 00301 und höher 1974
* 831004 - 54 Messer, Seriennummer 00301 und höher 1974
* 831005 - 34 Heckfräse, Seriennummer 00301 und höher 1974
* 831007 - Anhänger, Seriennummer 00301 und höher 1974
* 731003 - Zugdeichsel
* 731007 - Heck-Zapfwelle
* 731010 - Front-Zapfwelle
* 731011 - 3-Punkt-Gelenkwelle

## Der Ariens 931er: Ein Gartentraktor für alle Fälle

Der Ariens 931er Gartentraktor, hergestellt in den Jahren 1974 und 1975, war ein robustes und vielseitiges Arbeitstier für den Garten. Er bot mit seinen 12, 14 oder 16 PS eine beachtliche Leistung und war mit verschiedenen Anbaugeräten ausgestattet, um eine Vielzahl von Aufgaben zu bewältigen. Von Rasenmähen und Schneeräumen über Fräsen und Pflügen bis hin zum Transport von Anhängerlasten – der Ariens 931er war ein echter Allrounder, der den Gartenbesitzern die Arbeit erleichtern und die Gartenpflege effizienter gestalten sollte.

Die hydraulische Steuerung des Traktors, bekannt als Vickers T66, ermöglichte eine präzise und komfortable Bedienung. Das gut erreichbare Bedienfeld sowie die übersichtliche Gestaltung des Traktors machten die Bedienung zum Kinderspiel. Die robusten Bauteile garantierten eine lange Lebensdauer und eine zuverlässige Leistung unter allen Bedingungen. Durch die Vielzahl an erhältlichen Anbaugeräten war der Ariens 931er sowohl für private Gartenbesitzer als auch für kleinere landwirtschaftliche Betriebe eine attraktive Wahl. Seine Leistungsfähigkeit und Vielseitigkeit haben ihn zu einem beliebten und geschätzten Gartengerät gemacht, das bis heute in vielen Gärten seinen Dienst verrichtet.